今年の2月から立命館大の学生ら有志で、翻訳と字幕の制作に取り組んだ。制作当時ですら放映した映画館
はごくわずかで、今回英語字幕を制作し留学生を含む海外の人たちにも見てもらいたい考えだ。プロジェク
ト代表の由比あすかさん（立命館大・3年）は「この映画を見て、原爆が投下された広島の悲惨さを少しでも
知ってもらい、平和について核兵器についての関心を持ってもらいたいと考えています」と話している。
 
Hiroshima Movie Show on English subtitle
映画「ひろしま」英語版　完成記念上映会
日時：2011年6月14日

開場18:10　開演18:30　上映開始19:00
場所：立命館大学衣笠キャンパス以学館1号ホール
入場無料
音声：日本語、字幕：英語